No. 51 (2025): UKRAINIAN CULTURE: THE PAST, MODERN WAYS OF DEVELOPMENT

FROM THE COMPILER

CULTURAL, ARTISTIC AND HUMANITARIAN SPHERE IN TIME OF WAR

Serhiy VYTKALOV, Volodymyr VYTKALOV

3-6
- pdf (Українська)

HISTORICAL AND ARTISTIC HERITAGE OF UKRAINE IN THE CONTEXT OF THE WORLD CULTURE

EXPERIMENTAL MUSICAL INSTRUMENTS OF THE EAST IN THE MIDDLE AGES

Iryna ZINKIV

7-16
- pdf (Українська)
THE DOUBLE BASSES OF GASPARO BERTOLOTTI «DA SALÒ»: A NEW PERSPECTIVE ON THE ORIGINS OF DOUBLE BASS

Danil HRUSHYN

17-23
- pdf (Українська)
HISTORICAL AND CULTURAL ASPECTS OF THE DEVELOPMENT OF CYMBALS IN BOIKIV REGION

Andriy STOVPYUK, Olga FABRYKA-PROTSKA

24-29
- pdf (Українська)
THE TRADITION OF MUSIC-MAKING BY WEDDING BANDS IN WESTERN PODILLIA IN THE 1940 – 1960

Stepan BURANYCH, Bohdan VODYANYI, Iryna BERMES

30-35
- pdf (Українська)
UKRAINIAN POP-JAZZ PERFORMANCE IN THE PERSONALISTIC CONTEXT OF THE EARLY 21ST CENTURY

Pavlo HILCHENKO

36-40
- pdf (Українська)
TRENDS IN THE ARTISIC STRATEGY OF SAXOPHONISTS OF THE CENTRAL BEIJING CONSERVATORY

Shi XIN

41-45
- pdf (Українська)
THE ESSENCE AND SPECIFICITY OF MILITARY MUSIC AS A FACTOR IN THE FORMATION OF THE SPIRITUAL WORLD OF SERVICEMEN IN THE MODERN UKRAINIAN ARMY

Lubava SYDORENKO

46-51
- pdf (Українська)
IDENTIFICATION AND COMMUNICATION DIMENSIONS OF MYKHAILO MINSKY'S CREATIVE ACTIVITY

Hanna KARAS, Nazar HOLEI

53-60
- pdf (Українська)
MARIAN HYMNS BY WESTERN UKRAINIAN PRIEST-COMPOSERS MELETIY LONCHYNA, IVAN DUTSKO, AND YOSYF KYSHAKEVYCH: A MUSICAL-ANALYTICAL PERSPECTIVE

Halyna YATSENKO

61-66
- pdf (Українська)
INNOVATIVE METHODS OF GLASS ART FORMATION USING 3D PRINTING (based on the example of the Glass Art educational program at the Lviv National Academy of Arts)

Roksolana PATYK, Mykhaylo BOKOTEY, Mykhaylo SHAFRAN

67-74
- pdf (Українська)
VAULT PAINTINGS IN THE WORKS OF STANISLAV STROINSKY: COMPOSITIONAL TYPES AND TECHNIQUES

Yaryna LYSUN

75-81
- *pdf (Українська)
NATIONAL DIMENSIONS AND ARTISTIC CONCEPTS OF VASYLY LOPATA'S CREATIVITY

Liliia SHPYRALO-ZAPOTOCHNA

82-87
- pdf (Українська)
FROM THE STUDIO TO THE INTERNATIONAL MARKET: EXHIBITIONS AND AUCTIONS OF VIKTOR ROMANOVICH EFIMENKO'S WORKS

Anatolii ZORKO, Maryna SOCHENKO

88-92
- pdf (Українська)
VISUAL CODES OF UKRAINIAN CITIES IN CONTEMPORARY ARTISTS’ WORKS

Nadiia KOPYLOVA, Maryna SAPUNOVA

93-98
- pdf (Українська)
SYMBOLISM OF RED COLOR IN FEMALE PORTRAITS OF WANG YIDONG

Lyudmila ANDRUSHKO

99-105
- pdf (Українська)
THE HOUSE OF HAJI-AGA BABOVICH : THE KARAITE HERITAGE AT THE CROSSROADS OF BYZANTINE AND ISLAMIC CULTURES

Nataliia DMYTRENKO

106-117
- *pdf (Українська)
ENGLISH FOLK HERO PUNCH : A MODEL OF CONSTANT BEHAVIOR

Daria IVANOVA-HOLOLOBOVA

118-123
- pdf (Українська)
ACTOR’S KINESTHETICS: AN APPLIED ASPECT OF BODIL Y AWARENESS IN CREATING AN ARTISTIC IMAGE

Mykola KRYPCHUK, Serhii PLUTALOV; Illia OSIADLYI

124-128
- pdf (Українська)
THE THEATRE AS AN INSTRUMENT OF SOVIET CULTURAL ENGINEERING : THE CASE OF THE KHARKIV STATE JEWISH THEATRE (1925–1934)

Tetiana BRAHINA, Yurii BRAHIN, Olha HONCHAROVA

129-135
- pdf (Українська)
THE IMPLEMENTATION OF THE DIRECTOR'S CONCEPT FROM THE STAGE VERSION OF THE POEM TO THE STAGE MEANS OF EXPRESSION (THE PLAY «THE TALE OF MARA» IN THE PRODUCTION BY THE LVIV ACADEMIC PUPPET THEATRE, 2025)

Yana TYTARENKO

136-140
- pdf (Українська)
THE METAPHORIC NATURE OF SCENOGRAPHIC IMAGES IN CONTEMPORARY UKRAINIAN THEATRE

Volodymyr BOGATYROV, Oleksandr OLEKSYUK

141-146
- pdf (Українська)
THEORETICAL AND METHODOLOGICAL JUSTIFICATION FOR THE PRODUCTION OF THE PLAY «MACLEN GRASS» BASED ON THE PLAY BY M. KULISH

Ilya EVDOKIMOV, Olena MELNICHUK

147-151
- pdf (Українська)
TRANSFORMATION OF THE ARTISTIC LANGUAGE OF UKRAINIAN THEATRE IN THE CONDITIONS OF THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR

Galyna BOREIKO, Tetiana SOKIL

152-158
- pdf (Українська)
INTERPRETATION OF VOCAL IMAGE AS AN ELEMENT OF ACTING SKILL : TO THE QUESTION

Iryna PERSANOVA

159-163
- pdf (Українська)
AERIAL ACROBATICS AND POLE SPORTS IN THE CONTEXT OF CONTEMPORARY ART AND SPORTS CULTURE IN UKRAINE AND THE WORLD

Tamara DRACH

164-169
- pdf (Українська)
THE GENESIS OF CULTURAL PRACTICES IN THE AMERICAS: THE EVOLUTION OF DANCE FROM PRIMITIVE RITUALS TO THE LATIN AMERICAN BALLROOM PROGRAM

Nataliia STOLIARCHUK

170-176
- pdf (Українська)

THEORETICAL AND ARTISTIC ASPECTS OF THE UKRAINIAN CULTURE

A. BAKS' SYMPHONY THROUGH THE PRISM OF CELTIC ALLUSIONS

Alla SOKOLOVA

177-183
- pdf (Українська)
THE INFLUENCE OF THE RENAISSANCE ON THE DEVELOPMENT OF EUROPEAN MUSIC

Oleh KOPELIUK, Ihor SEDIUK

184-188
- pdf (Українська)
HISTORICALLY INFORMED PERFORMANCE AS A FACTOR IN MUSICAL STYLE FORMATION

Serhiy HAVRYLYUK

189-195
- pdf (Українська)
THEORY OF MUSILANGUAGE AND THE PRINCIPLE OF VOCALIZATION IN THE CONTEXT OF THE PERSPECTIVE OF RESEARCHING THE GENESIS OF MUSIC

Oleksandr OPANASIUK

196-203
- pdf (Українська)
METHODOLOGICAL APPROACHES TO THE TRANSCRIPTION OF KEYBOARD AND ORGAN POLYPHONY FOR THE BAYAN

Andrii ZHELIZKO

204-210
- pdf (Українська)
VISUAL PROGRAMMING AND ARTISTIC THINKING IN CONTEMPORARY MEDIA ART

Bohdan TYMOFIIENKO

211-216
- *pdf (Українська)
SCREENIZED FUTURE : AI IN RECIPROCAL PRACTICES OF CONTEMPORARY FILM

Galyna OSTROVERHOVA

217-221
- *pdf (Українська)
COVER VERSION AS A POSTMODERN PHENOMENON OF MUSICAL REINTERPRETATION

Nataliia KALINICHENKO

222-225
- *pdf (Українська)
MANIFESTATIONS OF MEDITATIVENESS IN CONTEMPORARY MUSICAL ART AS AN AESTHETIC PHENOMENON

Khrystyna KAZYMYRIV, Tetiana MASKOVYCH, Iryna SEREDIUK

226-232
- *pdf (Українська)
COMPARATIVE ANALYSIS OF THE INTERPRETATION OF I. STRAVINSKY'S VIOLIN CONCERTO : PERFORMANCE MODELS OF D. OISTRAKH AND A.-S. MUTTER

Daria SHEVCHENKO

233-237
- *pdf (Українська)
THE SUITE PRINCIPLE AS A MANIFESTATION OF MODERNIST THINKING IN EUROPEAN PIANO MUSIC OF THE FIRST HALF OF THE 20th CENTURY

Junhan JIA

238-242
- pdf (Українська)
NATIONAL FEATURES AND STYLISTIC DOMINANTS OF CHAMBER PIANO MUSIC OF CHINA

Zeng XIAOXUAN

243-247
- pdf (Українська)

SUMMARIES, REVIEWS, REPORTS

CHURCH CAROLS PERFORMED BY ROCK SINGER RUSLANA LYZHYCHKO

Khrystyna HALELA

248-252
- pdf (Українська)
PLASTIC MOTIVES OF AFRO-JAZ DANCE IN THE PRODUCTIONS OF CONCERT DANCE NUMBERS

Alla SAMOKHVALOVA, Tetyana LOBAN

253-257
- pdf (Українська)

DYNAMICS OF CULTURE. CULTURAL MEMORY. CULTURE AND TRADITIONS

FRENCH AVANT-GARDE AT THE TURN OF THE 19TH AND 20TH CENTURIES: CONCEPTUAL BASES OF CULTURAL ANALYSIS

Svitlana KHOLODYNSKA

258-265
- pdf (Українська)
CINEMA AS A DIGITAL MEDIA TEXT: CHANGING SOCIO-CULTURAL PRACTICES IN A GLOBALIZED SOCIETY

Zhanna DENYSІUK

266-272
- pdf (Українська)
SYMBOL IN THE DIGITAL ERA: CULTURAL STUDIES OF SYMBOLS, APPLIED CULTURAL STUDIES, DIGITAL CULTURE

Kateryna DANNYK

273-276
- pdf (Українська)
SOURCES OF STUDYING THE UKRAINIAN ART MARKET: FROM ARCHIVES TO DIGITAL PLATFORMS

Anastasiia TORMAKHOVA, Olena ALEKSIIENKO

277-282
- *pdf (Українська)
THE PHENOMENON OF IDENTITY IN THE PROCESS OF CONCEPTUAL TRANSFORMATIONS OF THE TRIAD «MODERN-POST-MODERN-METAMODERN»

Oles’ DOVHANYK

283-292
- pdf (Українська)
UKRAINIAN FOLK PAINTING AS A MEANS OF EXPRESSING CULTURAL IDENTITY

Anna TROFYMCHUK

293-298
- pdf (Українська)
CULTUROLOGICAL ASPECTS OF THE PHENOMENON OF CORPOREALITY IN THE OPTICS OF ANTIQUITY AND THE MIDDLE AGES

Danylo SKAZIN

299-304
- *pdf (Українська)
SOCIAL NETWORKS AND DIGITAL PLATFORMS AS AN INSTRUMENT FOR THE ADAPTATION AND RECEPTION OF UKRAINIAN FOLK MUSIC 2010–2024

Denys KOCHERZHUK

305-310
- pdf (Українська)
ADVERTISING AS DIGITAL MYTH-MAKING : CONSTRUCTING ONLINE REALITY

Viktor LUGOVYI

311-318
- pdf (Українська)
SAMPLING IN THE DIGITAL AGE : CULTURAL EVOLUTION, NETWORKED COMMUNITIES AND THE TRANSFORMATION OF AUTHORSHIP

Maksym LIAPCHENKO

319-324
- pdf (Українська)
AR ROUTES AS A TOOL OF DIGITAL COMMEMORATION

Volodymyr HERASYMCHUK

325-335
- pdf (Українська)

PROBLEMS AND CONTRADICTIONS OF MODERN CULTURAL PROCESS

STRATEGIC DISSONANCE OF UKRAINE’S CULTURAL POLICY : BETWEEN SECURITY ESSENTIALISM AND EUROPEAN CONSTRUCTIVISM

Oleksandr KRAVCHENKO

337-343
- pdf (Українська)
PRIORITIES OF UKRAINE’S CULTURAL POLICY IN WARTIME : THE MEDIA AND INFORMATION DIMENSION

Viktoriia HOLOVEI, Svitlana HAVRYLIUK, Olha MOSKVYCH

344-350
- pdf (Українська)
INTERDISCIPLINARY STUDIES OF GENOCIDE AND MASS CRIMES : REASERCH PROSPECTS FOR CULTURAL STUDIES IN THE CONTEXT OF THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR

Iryna MASLIKOVA

351-357
- pdf (Українська)
CULTURAL ADAPTATION OF REFUGEES IN THE DIGITAL ENVIRONMENT : CHALLENGES AND RESOURCES

Nataliia DOBROIER

358-363
- pdf (Українська)
CULTURAL PRACTICES AS A MEANS OF POSITIONING UKRAINE IN CONDITIONS OF WAR

Valeriy SIVERS

364-368
- pdf (Українська)
RESTITUTION OF UKRAINE’S CULTURAL HERITAGE : CHALLENGES, NECESSITY AND OPPORTUNITIES

Yuliia POLTAVSKA

369-373
- pdf (Українська)
INFORMATION AND LEGAL CULTURE AS AN INTEGRATIVE COMPETENCE OF A MODERN PARTICIPANT IN THE EDUCATIONAL PROCESS

Yurii HORBAN, Oksana OLIINYK; Vasyl SEMYKRAS

374-379
- pdf (Українська)
VISUAL SPACE OF WAR: SOVIET AESTHETICS IN THE VIDEO GAME ATOMIC HEART : NOSTALGIA OR PROPAGANDA?

Artem BOHUTSKYI

380-386
- *pdf (Українська)
ДИСКУРС НАЦІОНАЛЬНОГО КУЛЬТУРНОГО ПРОСТОРУ В АКАДЕМІЧНОМУ ЛАНДШАФТІ

Igor KHLIBOSOLOV

387-393
- *pdf (Українська)
ANALYTICAL AND SYNTHETIC PROCESSING OF INFORMATION IN THE CONTEXT OF CULTURAL STUDIES

Alla MORGUN

394-398
- *pdf (Українська)
THE ROLE OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN PROJECT ACTIVITIES

Natalia MOGILEVSKA, Oleksandr DAROVANETS, Andriy KYRYCHENKO

399-406
- *pdf (Українська)
HOME AS A COMPONENT OF CULTURAL MEMORY IN CONTEMPORARY CHOREOGRAPHY DURING THE WAR FOR UKRAINE’S INDEPENDENCE

Vadym MELIKHOV

407-412
- pdf (Українська)

CULTURE AND SOCIETY. CULTURE OF PROFESSIONAL SPHERE OF ACTIVITY

ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND MAGICIN THE DIGITAL ECOSYSTEM : PROBLEM STATEMENT

Igor PECHERANSKYI

413-418
- pdf (Українська)
THE HEURISTIC POTENTIAL OF THE ARETAIC TURN

Olha KOPIIEVSKA

419-425
- pdf (Українська)
A HEALTHY WAY OF LIFE AS A SOCIO-CULTURAL DEVELOPMENT STRATEGY OF SOCIETY

Yevgen BORINSTEIN, Zoіa ATAMANІUK, Olena LISEIENKO

426-433
- pdf (Українська)
HAPPINESS OF UKRAINIANS IN THE CONTEXT OF THE UKRAINIAN–RUSSIAN WAR : A CULTUROLOGICAL ASPECT

Vilena VORONOVA

434-440
- pdf (Українська)
MAGIC AS A CULTURAL PHENOMENON: MAIN THEORETICAL AND METHODOLOGICAL APPROACHES TO UNDERSTANDING

Sergiі PECHKAR

441-445
- pdf (Українська)
TRANSFORMATION OF SOCIO-CULTURAL NARRATIVES IN UKRAINIAN STAND-UP (USING THE EXAMPLE OF THE WORK OF NASTYA ZUKHVALA, ANTON TYMOSHENKO, VASYA BAYDAK AND SERHIY LIPKO)

Oleksandr AVDEIEV

446-451
- pdf (Українська)
EVOLUTIONARY ASPECTS OF THE TRANSFORMATION OF UNIVERSITY INSTITUTIONS IN THE KINGDOM OF ART EDUCATION IN THE MANAGEMENT ACTIVITIES OF RECTORS OLEG TYMOSHENKO AND ROSTYSLAV PYLYPCHUK

Iryna DATS

452-459
- pdf (Українська)
FIXATION AND POPULARIZATION OF THE HUTSUL DIALECT IN BOOKS, AUDIOBOOKS, AND THE MODERN MEDIA SPACE IN THE CONTEXT OF CULTURAL STUDIES

Vasyl OZOROVYCH

460-463
- pdf (Українська)

DESIGN AS A CULTURAL PRACTICE

SEMIOTICS AND COGNITIVE MECHANISMS OF VISUAL IMAGE INTERPRETATION IN DESIGN AND ART

Inna PROKOPCHUK, Yurii KANTAROVSKYI, Victor PROKOPENKO

464-472
- pdf (Українська)
DANCE PLASTICITY AS A FORM-SHAPING FACTOR IN THE DESIGN OF WOMEN`S TRAINING COSTUMES FOR THE LATIN AMERICAN PROGRAM

Ivan IVANYK, Olena KOLOSNICHENKO

473-481
- pdf (Українська)
ECLECTICISM IN THE INTERIOR DESIGN OF RESIDENTIAL PREMISES IN THE SECOND HALF OF THE 19 TH – EARLY 20 TH CENTURY

Ruslana BEZUHLA, Alina SLIVINSKA

482-488
- pdf (Українська)
CONCEPTUAL SEARCH IN COMIC DESIGN AND ITS SPECIAL FEATURES

Olena POLISHCHUK; Kateryna STRILCHUK

489-494
- pdf (Українська)
THE DESIGN OF VISUAL IDENTITY IN FORMING A BAR'S COMPETITIVENESS

Olga YEZHOVA, Pavlo MOSIYCHUK, Violetta HOLUBCHENKO

495-499
- pdf (Українська)
STYLISTICS AND SYMBOLISM OF TAROT CARD IMAGES IN THE CONTEXT OF CONTEMPORARY VISUAL CULTURE TRENDS

Nataliia SKLIARENKO, Yana TKACHUK, Olha ROMANIUK

500-507
- pdf (Українська)
FONT AS A MEANS OF CREATING AN AUTHENTIC VISUAL IMAGE

Viacheslav BORYSOV, Svitlana BORYSOVA

508-514
- pdf (Українська)
MEASUREMENTS OF APPLYING IMMERSIVE TECHNOLOGIES IN INTERIOR DESIGN

Nataliia VERGUNOVA, Sergey VERGUNOV, Mykhailo KUKHAR

515-520
- pdf (Українська)
CULTURAL HERITAGE IN TRANSFORMATION : ANALOG AND VIRTUAL MEDIA

Roksolana DUDKA

521-529
- pdf (Українська)
KINETIC TYPOGRAPHY AS A VARIETY OF MOTION DESIGN: SPECIFICITIES OF CREATING VISUAL IMPACT IN MEDIA

Mykhailo YENCHEV

530-534
- pdf (Українська)
THE CONCEPT OF «QUIET LUXURY» IN MODERN HAIR DESIGN

Ihor BRAYLKO

535-541
- *pdf (Українська)
THEMATIC FASHION PHOTOGRAPHY AS A MEANS OF CULTURAL-HISTORICAL NARRATIVE IN MODERN CLOTHING DESIGN

Sofia TULCHINSKA

542-547
- *pdf (Українська)

MUSEUM STUDIES. MONUMENT STUDIES

LOCAL HISTORI RESEARCH OF THE PRIEST APOLLONIUS SENDULSKY

Vitalii BONDARCHUK

561-571
- pdf (Українська)
THE ROLE OF MUSEUMS AND CULTURAL INSTITUTIONS IN THE PRESERVATION AND PROMOTION OF CULTURAL HERITAGE IN THE DIGITAL AGE

Larisa KAPITAN, Yana TOVTYN

548-554
- pdf (Українська)
ETHNIC MUSEUMS AS CENTERS OF THE SPIRITUAL HERITAGE OF BULGARIANS

Tetiana OVCHARENKO, Anastasia SENCHENKO

572-579
- pdf (Українська)
ADAPTION STRATEGIES OF MUSEUM INSTITUTIONS TO CRISIS CONDITIONS OF WARTIME

Andrii SAVCHANCHYK, Volodymyr VYTKALOV

555-560
- *pdf (Українська)

MANAGEMENT OF SOCIO-CULTURAL ACTIVITIES IN THE STRUCTURE OF CULTURE

ADVERTISING MANAGER IN THE STRATEGIC DEVELOPMENT OF SOCIOCULTURAL INSTITUTIONS AND PROJECT PRESENTATION

Oksana PETINOVA, Anna DYLIAN

580-587
- pdf (Українська)
INSTITUTIONAL AND ORGANIZATIONAL INNOVATIONS IN THE MANAGEMENT OF SOCIOCULTURAL ACTIVITIES OF UKRAINE

Iryna TRENBACH, Sеrhii VYTKALOV

588-593
- pdf (Українська)
AI TRENDS IN MODERN ADVERTISING : FROM TECHNOLOGY TO A TOOL OF SOCIO-CULTURAL INFLUENCE

Vadim OSAULA

594-598
- pdf (Українська)
DIGITAL REPUTATION TOOLS IN THE FIELD OF SOCIO-CULTURAL MANAGEMENT

Liudmyla DOSKICH

599-603
- pdf (Українська)
TRANSFORMATION OF INFORMATION AND DOCUMENTATION SUPPORT ОF GROUP WORK IN CULTURAL SERVICE CENTERS

Yurii SHCHERBAK

604-609
- pdf (Українська)
CULTURAL MANAGEMENT IN THEATRE : BETWEEN CREATIVITY AND STRATEGY

Аlina BOHDANOVYCH, Оleksandr ANNICHEV

610-616
- pdf (Українська)

FROM THE COMPILER

HISTORICAL AND ARTISTIC HERITAGE OF UKRAINE IN THE CONTEXT OF THE WORLD CULTURE

THEORETICAL AND ARTISTIC ASPECTS OF THE UKRAINIAN CULTURE

SUMMARIES, REVIEWS, REPORTS

DYNAMICS OF CULTURE. CULTURAL MEMORY. CULTURE AND TRADITIONS

PROBLEMS AND CONTRADICTIONS OF MODERN CULTURAL PROCESS

CULTURE AND SOCIETY. CULTURE OF PROFESSIONAL SPHERE OF ACTIVITY

DESIGN AS A CULTURAL PRACTICE

MUSEUM STUDIES. MONUMENT STUDIES

MANAGEMENT OF SOCIO-CULTURAL ACTIVITIES IN THE STRUCTURE OF CULTURE

Language

Information

Current Issue