ГЛОКАЛІЗАЦІЯ І РОЗВИТОК МУЗЕЙНИЦТВА В УКРАЇНІ

Валентина НАДОЛЬСЬКА; Світлана ГАВРИЛЮК

doi:10.35619/ucpmk.50.1005

Автор(и)

Валентина НАДОЛЬСЬКА Волинський національний університет ім. Лесі Українки, Луцьк https://orcid.org/0000-0002-9621-0074
Світлана ГАВРИЛЮК Волинський національний університет ім. Лесі Українки, Луцьк https://orcid.org/0000-0002-5142-7464

DOI:

https://doi.org/10.35619/ucpmk.50.1005

Ключові слова:

глокалізація, глобалізація, локалізація, музей, віртуальний музей, інтерактивний музей, економузей, установи музейного типу, національна культурна спадщина, Україна, національна ідентичність

Анотація

Аналізується вплив глобалізації на розвиток української музейної справи. Увага акцентується на амбівалентності змін у вітчизняному музейництві – запровадженні у музейну діяльність новітніх зарубіжних практик та виконання музеями місії збереження, презентації і популяризації національної і регіональної історії, культурної спадщини, формування музейними засобами національної і місцевої ідентичностей. На конкретних прикладах презентуються форми інтеграції вітчизняних музеїв у міжнародну галузь культури, світовий інформаційний простір, висвітлюються процеси урізноманітнення інституційних моделей вітчизняних музейних установ, видів музейної активності.

Біографії авторів

Валентина НАДОЛЬСЬКА, Волинський національний університет ім. Лесі Українки, Луцьк

кандидат історичних наук, доцент, доцент кафедри музеєзнавства, пам’яткознавства та інформаційно-аналітичної діяльності

Світлана ГАВРИЛЮК, Волинський національний університет ім. Лесі Українки, Луцьк

доктор історичних наук, професор, завідувач кафедри музеєзнавства, пам’яткознавства та інформаційно-аналітичної діяльності

Посилання

1. Banakh V. Muzeini innovatsii ta interaktyvnist u teorii ta praktytsi muzeinoi spravy [Museum innovations and interactivity in the theory and practice of museum affairs]. Historical and Cultural Studies. 2016. Vol. 3. Num. 1. P. 1–5 [in Ukrainian].

2. Bielikova M. V. Zaprovadzhennia innovatsiinykh tekhnolohii v muzeiakh Ukrainy [Introduction of innovative technologies in museums of Ukraine]. Scientific works of the Faculty of History of Zaporizhzhya National University. 2015. № 43. S. 326–330 [in Ukrainian].

3. Bondarets O. V. Muzei: zberezhennia spadshchyny, osmyslennia mynuloho, formuvannia identychnosti [Museums: heritage preservation, understanding the past, identity formation]. NaUKMA Research Papers. History and theory of culture. 2021. T. 4. S. 106–112. DOI: https://doi.org/10.18523/2617-8907.2021.4.106-112 [in Ukrainian].

4. Verbytska P. V. Muzeina komunikatsiia v umovakh vyklykiv hlobalizatsii [Museum communication in the face of globalization challenges]. Historical and cultural studies. 2016. Vol. 3. No. 1. S. 21–24 [in Ukrainian].

5. Vilchynskyi A. O. Muzeinyi turyzm v aspekti rozvytku turystychnoho potentsialu v mezhakh Ternopilskoho Prydnister’ia [Museum tourism in the aspect of development of tourist potential within the Ternopil Transnistria]. The Scientific issues of Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University. Seriia : Heohrafiia. 2012. № 1. S. 170–174 [in Ukrainian].

6. Voshchenko V. Yu. Muzei yak forma mizhkulturnoi komunikatsii u hlobalizovanomu suspilstvi [Museum as a form of intercultural communication in a globalized society]. Dokumentno-informatsiini komunikatsii v umovakh hlobalizatsii: stan, problemy i perspektyvy: materialy I Vseukrainskoi nauk.-prakt. internet-konf., m. Poltava, 3 hrudnia 2015 r. / redkol. : I. H. Perederii, A. A. Solianyk ta in. Poltava : PoltNTU, 2016. S. 131–133 [in Ukrainian].

7. Havryliuk S. Providni tendentsii rozvytku muzeiv svitu u ХХI st. [Leading trends in the development of world museums in the 21st century.]. Volyn museum bulletin: Nauk. zb.: Vyp. 11 / Upr-nia kultury, z pytan relihii ta natsionalnostei. Volyn. ODA; Volyn. kraiezn. muzei; kaf. muzeieznavstva, pamiatkoznavstva ta inform.-analit. diialn. VNU imeni Lesi Ukrainky; uporiad. Ye. I. Kovalchuk. Lutsk : PP «Volynska drukarnia», 2021. S. 5–8 [in Ukrainian].

8. Havryliuk S. V., Nadolska V. V. Transformatsiia muzeinoho svitu u ХХI st.: mizhnarodnyi ta ukrainskyi dosvid [Transformation of the museum world in the 21st century: international and Ukrainian experience]. Humanities Science Current Issues: Interuniversity collection of Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University Young Scientists Research Papers. 2022. Vyp. 57. Tom 1. S. 41–49 [in Ukrainian].

9. Karamanov O. Muzei u prostori chasu ta ideolohii: mozhlyvosti mnozhynnykh interpretatsii sotsialnykh dyskursiv [Museum in the space of time and ideology: possibilities of multiple interpretations of social discourses]. Scientific Works of the Jan Długosz Academy in Częstochowa. Częstochowa: Wydawnictwo im. S. Podobińskiego Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie. 2017. T. XXVI. No. 2. S. 57–66 [in Polish].

10. Mankovska R. Muzei Ukrainy u suspilno-istorychnykh vyklykakh ХХ – pochatku ХХI stolit [Museums of Ukraine in social and historical challenges of the XX – early XXI centuries]. Ukrainian Historical Journal. 2017. № 3. S. 202–205 [in Ukrainian].

11. Melnyk A. V., Kacharovskyi R. Ye., Yerko I. V., Melnyk N. V. Muzei yak determinanty rozvytku turyzmu v umovakh detsentralizatsii [Museums as determinants of tourism development in the context of decentralization]. Perspektyvy rozvytku turyzmu v Ukraini ta sviti: upravlinnia, tekhnolohii, modeli : kolektyvna monohrafiia / za nauk. red. L. Yu. Matviichuk, Yu. M. Barskoho, M. I. Lepkoho. 8 vyd. Lutsk, 2022. S. 260–280 [in Ukrainian].

12. Nadolska V. V. Ustanovy muzeinoho typu v suchasnomu muzeinomu prostori [Museum-type institutions in the modern museum space]. Volyn museum bulletin: Nauk. zb.: Vyp. 14 / Departament kultury, molodi ta sportu Volyn. ODA; Volyn. kraiezn. muzei; kaf. muzeieznavstva, pam’iatkoznavstva ta inform.-analit. diialn. VNU imeni Lesi Ukrainky; uporiad. Ye. I. Kovalchuk. Lutsk : PP «Volynska drukarnia», 2024. S. 9–14 [in Ukrainian].

13. Nadolska V. Misiia muzeiu v suchasnomu sviti [The mission of the museum in the modern world]. Volyn museum bulletin: Nauk. zb.: Vyp. 13 / Departament kultury, molodi ta sportu Volyn. ODA; Volyn. kraiezn. muzei; kaf. muzeieznavstva, pamiatkoznavstva ta inform.-analit. diialn. VNU imeni Lesi Ukrainky; uporiad. Ye. I. Kovalchuk. Lutsk: PP «Volynska drukarnia», 2023. S. 19–24 [in Ukrainian].

14. Nadolska V. V. Seredovyshchnyi muzei yak forma zberezhennia ta aktualizatsii istoryko-kulturnoho landshaftu [Environmental museum as a form of preservation and actualization of the historical and cultural landscape]. Volyn museum bulletin: Nauk. zb.: Vyp. 12 / Upr-nia kultury, z pytan relihii ta natsionalnostei. Volyn. ODA; Volyn. kraiezn. muzei; kaf. muzeieznavstva, pam’iatkoznavstva ta inform.-analit. diialn. VNU imeni Lesi Ukrainky; uporiad. Ye. I. Kovalchuk. Lutsk, 2022. S. 25–29 [in Ukrainian].

15. Novikova H. Yu. Bahatohrannist modelei seredovyshchnykh muzeiv u svitovomu muzeinomu prostori [Versatility of Models of Environmental Museums in the World Museum Space]. Culture of Ukraine. Seriia: kulturolohiia. 2017. Vyp. 58. S. 185–191 [in Ukrainian].

16. Oliinyk V. V., Kotsan V. V. Suchasni formy zberezhennia ta populiaryzatsii tradytsiinykh remesel Karpatskoho rehionu zasobamy Zakarpatskoho muzeiu arkhitektury ta pobutu [Modern forms of preservation and popularization of traditional crafts of the Carpathian region by means of the Transcarpathian Museum of Architecture and Life]. Scientific works. Seriia «Istoriia» : naukovyi zhurnal. Mykolaiv, 2017. Vyp. 208. Tom 292. S. 110–115 [in Ukrainian].

17. Panas N. Muzei XXI stolittia v umovakh hlobalizatsii: novi smysly, vyklyky ta tendentsii [XXI century museums in the conditions of globalization: new meanings, challenges and trends]. Historical and Cultural Studies. 2016. Vol. 3. Num. 1. P. 93– 96 [in Ukrainian].

18. Rol muzeiv u kulturnomu ta sotsialno-ekonomichnomu rozvytku. URL: http://surl.li/aikcb (data zvernennia 08.12.2024) [in Ukrainian].

19. Riabchykova F. Muzei i mistseva hromada: shliakhy vzaiemodii [Museum and local community: ways of interaction]. Volyn museum bulletin: nauk. zb. / upr-nia kultury Volyn. ODA ; Volyn. kraiezn. muzei ; kaf. dokumentoznavstva i muzein. cpravy SNU im. Lesi Ukrainky; Uporiad. A. Syliuk. Lutsk, 2015. Vyp. 7. S. 102–107 [in Ukrainian].

20. Salata O. O. Evoliutsiia muzeiu yak sotsiokulturnoho instytutu v umovakh protsesu hlobalizatsii [Evolution of the museum as a socio-cultural institution in the context of the globalization process]. Sumy’s antiquity. 2013. № XL S. 150–157 [in Ukrainian].

21. Surmach O. Muzei yak sotsiokulturnyi instytut: istorychnyi dosvid i ukrainska praktyka [Museum as a socio-cultural snstitution: historical experience and ukrainian practice]. Socio-humanitarian problems of a person. 2016. № 9. S. 49–55 [in Ukrainian].

22. Ukraina – rekordsmen za kilkistiu muzeiv. URL: http://surl.li/skuvk (data zvernennia: 23.01.2025) [in Ukrainian].

23. Filipchuk N. O. Ukrainskyi i zarubizhnyi dosvid diialnosti muzeinykh instytutsii: kulturotvorchi i natsiiezberihaiuchi zasady [Ukrainian and foreign experience of museum snstitutions: cultural and nation-preserving principles]. Spirituality of the individual: methodology, theory and practice. 2018. № 5 (86). S. 224–225. DOI: https://doi.org/10.33216/2220-6310/2018-86-5-224-225 [in Ukrainian].

24. Chernobai Yu. M. Ekomuzei – perekhrestia innovatsii i tradytsii [Ecomuseum – a crossroads of innovations and traditions]. Scientific notes of the State Museum of Natural History. 2012. Vyp. 28. S. 3–10 [in Ukrainian].

25. Roland Robertson. Globalization: Social Theory and Global Culture. London: SAGE Publications, 1992. 224 p. [іn English].