МУРАЛИ ЯК ІНДИКАТОР СОЦІОКУЛЬТУРНИХ ТРАНСФОРМАЦІЙ В УРБАНІСТИЧНОМУ ПРОСТОРІ : СВІТОВИЙ ДОСВІТ ТА УКРАЇНСЬКИЙ КОНТЕКСТ

Ганна БІТАЄВА

doi:10.35619/ucpmk.50.967

Автор(и)

Ганна БІТАЄВА Інститут проблем сучасного мистецтва Національної академії мистецтв України https://orcid.org/0000-0003-4551-1325

DOI:

https://doi.org/10.35619/ucpmk.50.967

Ключові слова:

мурал, стріт-арт, монументальний живопис, урбаністичне мистецтво, міський простір, публічне мистецтво, громада, Україна

Анотація

Розглянуто розвиток мистецтва муралу у світі та Україні, проаналізовано його основні функції та вплив на міський простір. Визначено особливості становлення муралів на глобальному рівні – від політичних агітаційних стінописів початку XX століття до сучасних стріт-арт практик, що набули соціального, естетичного й туристичного характеру. Особливу увагу приділено еволюції українського мурал-арту після 1991 р., зокрема стрімкому розвитку муралів після 2014 р. у Києві та інших містах під впливом суспільно-політичних зрушень. Проаналізовано мурали у Києві, Харкові, Маріуполі та інших українських містах – їхній зміст, соціальні повідомлення та вплив на громаду. Показано, що мурали виконують низку функцій (естетичну, комунікаційну, соціальну, туристично-економічну, екологічну, культурно-освітню тощо) у міському середовищі. Здійснено порівняння українських практик мурал-арту з міжнародними, з’ясовано спільні тенденції та відмінності. У висновках окреслено значення муралів для трансформації урбаністичного простору та суспільної свідомості, а також визначено перспективи подальших досліджень у цій галузі.

Біографія автора

Ганна БІТАЄВА, Інститут проблем сучасного мистецтва Національної академії мистецтв України

молодший науковий співробітник відділу культурних стратегій, ініціатив і технологій

Посилання

1. Havrylash I. Muraly ta hrafiti v suchasnii Ukraini: osoblyvosti ta vidminnosti [Murals and graffiti in contemporary Ukraine: Features and differences]. Kultura Ukrainy [Culture of Ukraine], 2018. 62, 2353244. https://doi.org/10.31516/2410-5325.062.23

2. Lubynska M. Kyivski muraly XXI stolittia yak praktyka transkulturnoho dialohu u konteksti vplyvu svitovykh hlobalizatsiinykh protsesiv na vizualnu kulturu [Kyiv murals of the 21st century as a practice of transcultural dialogue in the context of the impact of global processes on visual culture] (Doctoral dissertation). Natsionalna akademiia mystetstv Ukrainy, Instytut problem suchasnoho mystetstva, Kyiv, 2023. Ukraine.

3. Fakty ICTV (2019, July 16). Muraly Kharkova: khto i yak prykrashaie misto [Murals of Kharkiv: Who and how decorates the city]. Retrieved April 15, 2025, from fakty.com.ua/ua/ukraine/20190716-muraly-harkova-hto-i-yak-prykrashaye-misto/

4. Ahenziia novyn Firtka. (n.d.). Muraly yak instrument neverbalnoi propahandy. Yaka rol vulychnoho mystetstva siohodni? [Murals as a tool of non-verbal propaganda. What is the role of street art today?] Retrieved May 16, 2025, from irtka.if.ua/blog/view/murali-iak-instrument-neverbalnoyi-propagandi-iaka-rol-vulichnogo-mistetstva-sogodni-1

5. Ospishcheva-Pavlyshyn M. Suchasnyi muralizm u miskomu seredovyshchi Kyieva [Contemporary muralism in Kyiv urban environment]. Khudozhnia kultura. Aktualni problemy [Artistic Culture. Current Issues], 2020. 16 (2), 1473 152. https://doi.org/10.31500/1992-5514.16(2).2020.217807

6. Prokopchuk E. (2023, September 14). Znyshcheni muraly Mariupolia-na shcho okupanty peretvoryly avtorski art-obiekty mista [Destroyed murals of Mariupol: What occupiers turned city's original art objects into]. MRPL.City. Retrieved April 15, 2025, from mrpl.city/news/view/znishhena-krasa-minus-shho-stalosya-z-muralami-mariupolya

7. Drohobych. City. (2022, June 29). Svoboda, yaka vyboriuietsia: u Drohobychi do Dnia Konstytutsii stvoryly mural [Freedom being fought for: A mural created in Drohobych on Constitution Day]. Retrieved April 25, 2025, from https://drohobych.city/articles/221807/

8. Drohobytska miska rada (2024, July 8). Symvol yednannia ta braterstva: u slovenskomu misti Khrastnik vidkryly mural, yakyi symvolizuie druzhbu mizh mistamy [Symbol of unity and brotherhood: A mural symbolizing friendship between cities unveiled in the Slovenian town Hrastnik]. Retrieved April 29, 2025, from drohobych-rada.gov.ua/symvol-yednannya-tabraterstva-u-slovenskomu-misti-hrastnik-vidkryly-mural-yakyj-symvolizuye-druzhbu-mizh-mistamy/

9. Fedorenko S., Butko L., & Osadchyi V. Ukrainskyi mural periodu rosiisko-ukrainskoi viiny: proiektnyi ta sotsiokulturnyi vymir [Ukrainian mural during the Russo-Ukrainian war: Project and socio-cultural dimensions]. Aktualni pytannia humanitarnykh nauk, 2023 [Current Issues of Humanities], 64(2), 1363143. doi.org/10.24919/2308-4863/64-2-22

10. Fedorkova T. (2017, October 30). Bolgarskie khudozhniki narisovali v Kharkove novyi mural [Bulgarian artists painted a new mural in Kharkiv]. MediaPort. Retrieved May 8, 2025, from mediaport.ua/bolgarskie-hudozhnikinarisovali-v-harkove-novyy-mural/

11. Shemenova Yu. Muraly Ukrainy u svitovomu strit-arti: formotvorennia, plastychne modeliuvannia, khudozhno kand. mystetst. : 17.00.01. Kyiv, 1999. 187 s. [in Ukraine].

16. Sereda O. U poloni artu: ukrainska mystetska presa Halychyny mizhvoiennoho dvadtsiatylittia : monohrafiia / NAN Ukrainy, Lvivska natsionalna naukova biblioteka Ukrainy imeni V. Stefanyka, Naukovo-doslidnyi instytut presoznavstva. Lviv, 2023. 364 s. [in Ukraine].