ДОКУМЕНТНА ЛІНГВІСТИКА ЯК ТЕОРЕТИКО-ПРИКЛАДНА ДИСЦИПЛІНА : СУЧАСНИЙ СТАН І ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ
DOI:
https://doi.org/10.35619/ucpmk.50.1008Ключові слова:
документна лінгвістика, мовна стандартизація, текст документа, діловодство, цифровізація, інформаційні технології, міждисциплінарністьАнотація
Документна лінгвістика є міждисциплінарною науковою дисципліною, що поєднує принципи лінгвістики, документознавства та інформаційних наук для комплексного аналізу мовних, структурних і функціональних особливостей документів. У статті здійснено ґрунтовне дослідження теоретичних засад дисципліни, які охоплюють концепції тексту документа, мовної стандартизації та семантичної структури, що дозволяють розглядати документ як лінгвістичний і соціальний феномен. Проаналізовано методологічні основи, зокрема лінгвістичний, семіотичний, прагматичний і контент-аналіз, а також сучасні технології обробки текстів, такі як корпусна лінгвістика та методи штучного інтелекту. Особливу увагу приділено прикладним аспектам документної лінгвістики, які знаходять застосування в діловодстві, архівній справі, юриспруденції та інформаційних системах. Досліджено роль мовної стандартизації у формуванні уніфікованих текстів, що забезпечують точність, зрозумілість і ефективність комунікації в організаційно-управлінських процесах. Висвітлено вплив цифровізації на розвиток дисципліни, зокрема через автоматизацію документообігу, створення електронних документів і використання інтелектуальних систем. Окремо розглянуто виклики глобалізації, пов’язані з обробкою багатомовних документів, а також необхідність адаптації до швидких технологічних змін. Стаття підкреслює значення документної лінгвістики для вдосконалення інформаційної комунікації в глобальному інформаційному суспільстві та окреслює перспективи її розвитку, зокрема інтеграцію з технологіями штучного інтелекту, розробку міжнародних стандартів для документів і поглиблення міждисциплінарних досліджень. Запропоновано рекомендації для подальших досліджень, які стосуються вдосконалення методів аналізу багатомовних текстів, збереження контекстуальної інформації в автоматизованих системах і розробки етичних принципів використання технологій.
Посилання
1. Hlushchyk S. V. Suchasni dilovi papery : navch. posib. / 5-te vyd., dop. Kyiv : A.S.K., 2018. 400 s.
2. Ivanova L. M. Dokument yak obiekt linhvistychnoho analizu : monohrafiia. Kharkiv : KhNU im. V. N. Karazina, 2021. 180 s.
3. Kravets T. O. Dyskurs-analiz ofitsiinykh dokumentiv: teoriia i praktyka. Filolohichni studii. 2020. № 4. S. 120-135.
4. Kushnir O. P. Dokumentna linhvistyka: teoretychni zasady ta praktychni aspekty : monohrafiia. Kyiv : VPTs
«Kyivskyi universytet», 2020. 245 s.
5. Lytvynenko O. S. Korpusna linhvistyka v analizi dokumentiv. Informatsiini tekhnolohii ta suspilstvo. 2023. № 2. S. 50-60.
6. Marchenko N. P. Avtomatyzatsiia obrobky dokumentiv: linhvistychni pidkhody. Suchasni informatsiini systemy, 2022. № 1. S. 40-50.
7. Petrenko I. V. Semiotychni aspekty dokumentnoi komunikatsii. Visnyk Lviv. un-tu. Seriia: Zhurnalistyka. 2021. № 3. S. 95-110.
8. Ponomarenko L. A. Linhvistychnyi analiz tekstiv dokumentiv v umovakh tsyfrovizatsii. Nauk. zap. Seriia: Informatsiini tekhnolohii, 2021. № 3. S. 25-30.
9. Sydorenko V. M. Dokumentoznavstvo i linhvistyka: tochky peretynu. Arkhivy Ukrainy, 2022. № 1. S. 30345.
10. Shvedova N. Yu. Movni osoblyvosti ofitsiinykh dokumentiv. Visnyk Kyiv. nats. un-tu im. T. Shevchenka. Seriia: Filolohiia. 2019. № 2. S. 110-115.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Лідія ПРОКОПОВИЧ

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.